11 de abril de 2012

SongFic: INSOMNIA-RyeoWook


Perdón por la traducción de la canción, no sé si está bien, pero hice mi mayor esfuerzo.

_-~*~-_-~*~-__-~*~-_-~*~-_-~*~-_-~*~-_-~*~-_-~*~-_-~*~-_-~*~-_-~*~-_-~*~-_-~*~-_-~*~-_-~*~-_



I never thought that I’d fall in love, love, love, love

Nunca pensé que me gustaría caer en el amor…

But it grew from a simple crush, crush, crush, crush
Sin embargo, pasó de ser un enamoramiento  simple…

Being without you girl, I was all messed up, up, up, up
Estar sin ti niña, que estaba en mal estado, todo para arriba,

When you walked out, said that you’d had enough-nough-nough-nough
Cuando salió, dijo que había tenido suficiente…



En los camerinos…

-Hyung, ¿Por qué estas tan nervioso?

-nee… no estoy nervioso, no es como si fuera la primera vez…



La primera vez que te vi, sabias quien era, me reconociste, su sonrisa traviesa me lo dijo; me ignoraste, tal vez no era yo tu favorito, aun así lo intente me acerque, definitivamente no eras mi tipo, muy fría, el mundo tu mundo era otro ajeno al mío.



-¿Hyung? ¿Estás bien?

-mm… perdón, estoy bien solo recordaba algunas cosas. ¿Tu desde cuando me llamas hyung?

-¿no puedo llamarte así?

-KyuHyun, tu si estas raro, ¿Qué te pasa?

-nada,- detrás de el SungMin lo miraba como si quisiera comérselo a besos, que bonito se siente estar enamorado y ser correspondido…



Been a fool, girl I know

Has estado en un tonto, chica lo se

 Didn’t expect this is how things would go

No esperaba esto, es cómo irían las cosas
 Maybe in time, you’ll change your mind

Quizá con el tiempo cambies de opinión

 Now looking back i wish i could rewind

 Ahora, mirando atrás desearía poder retroceder

Desde ese día en la biblioteca, siempre que estaba aburrido sabia que ahí te encontraría. No teníamos nada en común; pero la idea de una aventura no era mala; siempre soy el bueno, el tierno, incapaz de hacer locuras, “solo una noche” me dijiste; el rubor aun no se desvanecía de mi cara, ¿de dónde saque el valor para tal propuesta?;  asentí fingiendo seguridad. Espere que terminaras de escribir, no me interesaba lo que escribías lo que quería de ti… ¡ah! Lo que no quería era enamorarme…

-… le prometí a SungMin que le dedicaría mi actuación esta noche…  RyeoWook, ¿me estas escuchando?-me agito un poco (al estilo KyuHyun, claro) SungMin se sonrojaba por lo que decía este, tiene una maravillosa sonrisa...

-si claro, le gusta escucharte cantar…

-yo creo que le gusta más la canción que yo, se ha pasado tarareando y no me deja concentrar-ahora el ruborizado era el, se cubrió la boca con las manos como acto reflejo, sin decir nada regreso a su escondite favorito los brazos de algún hyung.



La canción que le gusta mas... Tu canción favorita nunca la voy a olvidar aun suena en tu móvil cada vez que quiero hablar contigo…

Bajamos del auto como dos completos extraños, aun no sabía tu nombre y no me importo, entramos en la habitación llenos de nervios sin saber que vendría después. Nos besamos como si nos conociéramos de años, en el instante que nuestros labios se tocaron la pasión inundo nuestros cuerpos nos unimos como dos imanes, como polos opuestos… eso polos opuestos.



Because i can’t sleep till you’re next to me

Porque no puedo dormir hasta que estés a mi lado

 No I can’t live without you no more

No, no puedo vivir sin ti no más

 Oh i stay up til you’re next to me

Oh, me quedo despierto hasta que estés a mi lado

Til this house feels like it did before

Hasta que esta casa se ​​siente como lo hacía antes



Nunca me lo dijiste, nunca lo pregunte, no interesaba; lo nuestro era solo pasión, “sexo de una noche” prometimos los dos, sin embargo nos vimos miles de veces en el mismo lugar. Pasaba noches enteras, enredado en tus brazos, ninguna igual a la anterior, nos gustaba experimentar, así es como todo empezó, quería saber más de ti y tu de mi, solo por curiosidad.



-RyeoWook, tú sigues

-sí, ya voy





En el escenario…

  Feels like insomnia ah ah, feels like insomnia ah ah

Se siente como Insomnia ah ah, se siente como Insomnia ah ah
 Feels like insomnia ah ah, feels like insomnia ah ah

Se siente como Insomnia ah ah, se siente como Insomnia ah





Me acostumbre a ti, a tus besos, tu cuerpo, abrasarte hasta quedarme dormido, y despertar con tu ausencia y la nota del buro, “esta es la última vez…”  ¿cuántas veces lo escribiste antes? ¿Cuántas más las ignore? Siempre regresabas a mí. ¿Cuándo empecé a preocuparme porque lo cumplieras? ¿Cuando me quito el sueño una   nota tuya? la respuesta aun no la sabia, me equivoque, nunca fue mi intensión…



Ah, i just can’t go to sleep

Ah, yo simplemente no puede dormir

 Cause it feels like I’ve fallen for you

Porque se siente como si me hubiera enamorado de ti

 It’s getting way too deep

Estas muy dentro de mí
 And i know that it’s love because

Y sé que es amor, porque…



Esa noche no llegaste, mi corazón se parto en dos, pasaron mil ideas por mi cabeza y no pude dormir tan solo pensando en ti… me llamaste por la mañana para disculparte, siempre en la biblioteca escribiendo, “espérame” prometiste llegar en unos minutos algo me tenias que decir, pensé en irme, dejarte plantada, pero no soy así, me recosté de nuevo sonriendo mirando al techo, no sé cuánto tiempo paso, cuando desperté estabas ahí, mirándome. Nos besamos como siempre y como nunca, había algo diferente entre los dos, quería confesarte lo que sentía, me callaste con un beso; cerré los ojos, “lo siento me tengo que ir” lo último que escuche de tus labios…



Como quisiera que fueras tu quien está conmigo ahora en el escenario, como quisiera que fueses tu quien grita mi nombre entre el público, como quisiera no te hubieras ido jamás, sabia el final llegaría, no pensé que fuese ahora justo cuando descubrí que estoy enamorado de ti.



Como quisiera estuvieses de viaje, aunque no volvieras conmigo; como quisiera saberte viva para poder odiarte por dejarme y poder odiarme por dejarte ir…



I can’t sleep til you’re next to me

No puedo dormir hasta que estés a mi lado

 No i can’t live without you no more (without you no more)

No, no puedo vivir sin ti no más (sin ti no más)

 Oh i stay up til you’re next to me (to me)

Oh, me quedo despierto hasta que estés junto a mí (a mí)

 Til this house feels like it did before

Hasta que esta casa se ​​siente como lo hacía antes




Hace nada regrese a ese lugar esperando estuvieras ahí, quizás una nota en el buro, un mensaje en el móvil,  pero no, no estabas ahí, tampoco la nota, en su lugar una caja, dentro estaba el cuaderno en el que escribías, el block de notas, las mismas que  dejabas al amanecer;  brinque de emoción cuando sonó el móvil, quizás, quizás… conteste emocionado en solo segundos mi corazón se detuvo.

No podía creer lo que escuche, no podías estar muerta, marque a tu casa, no hubo respuesta; después a tu móvil, lloraba, me asuste cuando escuche tu melodía favorita tras de mí “Feels like insomnia ah ah, Feels like insomnia ah ah” siempre te gusto esa canción ¿Qué tiene de especial? Tome tu móvil de la caja, en la pantalla se leia “te amo RyeoWook”…

Cai al suelo desconsolado, no lo podía creer, cumpliste tu palabra, te fuiste…



Feels like insomnia ah ah, Feels like insomnia ah ah

Se siente como Insomnia ah ah, se siente como Insomnia ah ah

 Feels like insomnia ah ah, Feels like insomnia ah ah

Se siente como Insomnia ah ah, se siente como Insomnia ah ah



Se apagaron las luces del escenario y de mi corazón…







De regreso en el camerino…

-buen trabajo RyeoWook-los chicos en especial LeeTeuk me felicitaron, no entendía porque, ellos no lo saben, siempre me preguntaron por qué esa canción ¿Por qué un cover y no algo original? ¿Cómo explicarles que es la melodía que suena cundo quiero hablar contigo?



Saque mi móvil de la mochila y marque tu numero, siempre suena la misma melodía, y en la pantalla aun se lee… “sarangae RyeoWook”…



Feels like insomnia ah ah, Feels like insomnia ah ah

Se siente como Insomnia ah ah, se siente como Insomnia ah ah

 Feels like insomnia ah ah, Feels like insomnia ah ah

Se siente como Insomnia ah ah, se siente como Insomnia ah ah





*~-_-~*~-__-~*~-_-~*~-_-~*~-_-~*~-_-~*~-_-~*~-_-~*~-_-~*~-_-~*~-_-~*~-_-~*~-_-~*~-_-~*~-_-~*


28 de marzo de 2012

Kanjani8-Saburu Shibutani

Nombre: Shibutani Subaru (渋谷すばる)
Apodo: Shibuyan, Baru, Babu, Occhan, Shibuya
Profesión: Cantante y actor
Eito Rangers: Red

Instrumento musical: Guitarra, vocalista principal

Tipo de sangre: O

Lugar de nacimiento: Osaka, Japón

Fecha de nacimiento: Septiembre 22 de 1981

Signo: Virgo

Altura: 1.69 cm

Peso: 47 kg

Familia: Padres, hermano mayor y hermano pequeño
Agencia de Talento: Johnny’s Entertainment
Entrada a los Johnny’s: 22-09-96

Grupo musical: KANJANI 8 y Kansai Jr.

Tatuaje : una calavera en la mano derecha


Doramas:


Abunai Houkago (1999)

Kowai Nichiyoubi Ep1 (1999)

Shichinin no Samurai J ke no Hanran (1999)

Ike Ike Ikemen (2000)

Daichi no ubugoe ga kikoeru –15 doshiichigo susukisho (2000)

Saiaku no Date Ep5 (2001)

PLATONIC SEX zenkohen (2001)
Worst Dates in History (2001)

Double (2006)

Arigato, Okan (KTV, 2008)

Obras:


Kyo to kyo Con (1997-1998)

Mask (1997)

ANOTHER (2002)

Dream Boy (2004)

Never Gonna Dance (2005)

Hey Say Dream Boy (2005)

Dream Boys (2006)


Curiosidades

Las 30 condiciones para ser la novia de Shibutani Subaru
Que tenga el pelo largo.
Que tenga bonitos ojos.
Que sea bonita.
Que tenga las piernas largas
Que tenga bonitas manos.
Que no sea peluda.
Que tenga la piel blanca.
Que tenga unos pies bonitos.
Que sea única.
Que sea flexible.
Que tenga hobbies distintos a los mios.
Que practique ballet.
Que tenga facilidad para cocinar.
Que trabaje duramente.
Que comprenda mi situación.
Que coma todo lo que quiera.
Que no beba alcohol.
Que sepa tomar la iniciativa.
Que sea curiosa.
Que sea culta.
Que tenga valores.
Que sea un poco tímida.
Que no mienta.
Que tenga sueños.
Que crezcan juntos animandose mutuamente.
Que sea muy docíl.
Que sea determinada.
Que ame la música
Que ame a la gente de Kansai
Que ame a los niños

Privilegios de ser su novia
Saldremos a pasear juntos.

Intentare siempre hacerte feliz.

Pensaré siempre en tí.

Me conoceras mejor como persona.

Apreciaremos nuestras diferencias juntos.
Requisitos para Kanjani8
Ninguno realmente. Pienso que cualquiera podría serlo (risas). En primer lugar si no te gustan los Eitos no intentaria ser un Eito. No hay ningúnm requisito. No es que haya que cumplir ciertos requisitos para ser Eito. Hay cosas que pienso que son importantes como Eito. Hacer lo mejor posible en todo.
Requisitos para Shibutani Subaru
Entiendo menos sobre el tipo de persona que soy. Realmente pienso que debo parecerme a esto y esto, pero no sé si es así. El Shibutani Subaru en el que pienso es… extraño. No, en realidad no puedo decirlo. Dije extraño, pero después de decirlo, no siente bien. ¿El lugar de Shibutani Subaru puede ser la mayor parte de Shibutani Subaru? Yo no podía decir un lugar~. Porque es diferente cada vez. Digo alguna frase al azar y me dicen “Eso fué muy Subaru.” Pero no estoy seguro de lo que me hace así. Creo que mucha gente dice que cuando hago música. La música es algo que no puedo existir sin ella. Si lo perdiera, yo no sabría para qué viviría. La música no tiene un nivel que te guste más o menos. Para mí, la música es mi destino. Creo que nací para hacerlo.

Super Junior/Super invasion

Koinichiwa mina-san
Sinceramenet si en marzo de 2010, me hubieran preguntado quien es/era mi favorito de Super Junior, no habria sabido que responder. En aquel momento solo conocia una cancion de ellos "Sorry, Sorry", la cancion realmenet era/es buena, tanto que todo el dia la repetia oviamente a mi mala pronunciacion solo decia "...sorry, sorry, sorry......." infinidad de veces... Cuando vi aquel video por primera vez: o.O! ver a trece personitas con ojitos bonitos me mareo y deje el asunto por la paz...



Hace como dos semanas, escuche nuevamente de ellos, lo que mas me intereso fue la gallina culeca, no se ofendas ELFs, sinceramente si no fuera por l comentario de una amiga no me gustariasn tanto hoy en dia. Gracias M***, por hacer la comparacion de la introduccion del tema "Mr. Simple" con la maquinita de la gallina ponedora.... de verdad muchas gracias...

Super Junior

Nombre: Super Junior (슈퍼주니어)
Nombre Alternativo: SuJu (슈주)
Número de Miembros Activos: 9
Número de Miembros No Activos: 3
Número de Ex-Integrantes: 1
Agencia: SM Entertainment (Corea) - Avex Group (Japón y Taiwán)
Debut: 6 de Noviembre de 2005
País: Corea del SurFan
Club Oficial: E.L.F. (Ever Lasting Friends) (영원한 친구)
Color Oficial: Azul Zafiro Perlado
Estilo: K-Pop, Dance
Pre-Debut
En el 2000, Leeteuk fue recomendado por un caza talentos para una audición de SM Entertainment Starlight Casting System, después de unas pruebas, firmó contrato y se convirtió en estudiante de la empresa. En este mismo año, Eunhyuk fue seleccionado para firmar contrato a través de la misma audición. En 2001, la compañía realizó su primera audición en el extranjero y descubrió a Hangeng en Beijing, China quien fue elegido por entre cerca de 3000 personas que aplicaron. El mismo año, Ye Sung fue descubierto bajo el sistema de casting en Seúl. Sungmin y Lee Dong Hae se volvieron alumnos (trainees) al mismo tiempo después de ganar el primer lugar en el concurso a la Mejor Apariencia Exterior patrocinado por la SM. En el 2002, Heechul y Kangin fueron reclutados junto con Kibum, quien fue descubierto en Los Ángeles. Siwon fue reclutado en el 2003 después de ser descubierto a los 16 años frente a su escuela secundaria y Ryeowook en el 2004, quien fue descubierto después a través del Concurso de Canto Chin Chin en el Festival de la Juventud. En el 2005, Shindong fue seleccionado. El último miembro, Kyuhyun, fue descubierto después de ganar el tercer lugar en el Concurso de Canto Chin Chin en 2005.
Debut
Super Junior 05 debutó en el programa “Popular Songs / Canciones Populares” de la SBS, el 6 de Noviembre de 2005 presentándose con su primer single “TWINS (Knock Out)”. Un single digital con TWINS (Knock Out), You Are The One y tres canciones adicionales fueron lanzadas el 8 de Noviembre. Un CD single estaba programado para salir la siguiente semana pero un álbum más completo llamado SuperJunior05 (TWINS) fue lanzado el 6 de Diciembre de 2005. Su álbum debut vendió 28,536 copias el primer mes de lanzamiento y debutó #3 en las listas mensuales de Diciembre de 2005. En el mismo mes, ellos lanzaron “Show Me Your Love” un single en colaboración con TVXQ que se volvió en el más vendido en Diciembre de 2005, vendiendo 49,945 copias ese mes.En Febrero de 2006, Super Junior 05 comenzó sus presentaciones para “Miracle”, el segundo single promocional para su álbum debut. “Miracle” fue el primer single de un grupo en alcanzar el primer lugar en las listas de música online de Corea del Sur así como también en Tailandia, recibiendo el interés de el mercado internacional. Como las promociones de “Miracle” llegaron a su fin, la SM Entertainment comenzó a seleccionar nuevos miembros para la segunda alineación del proyecto de Super Junior, Super Junior 06. La compañía incluso había preparado una lista de miembros seleccionados para graduarse del grupo. Sin embargo, ningún miembro fue sacado y un décimo tercero fue agregado en Mayo de 2006. El proyecto de alineación fue abandonado desde entonces y el grupo se volvió conocido sólo como “Super Junior” sin el sufijo “05”.
Sub-unidades